Nichts ist ärgerlicher, als wenn du im heiß ersehnten Urlaub plötzlich krank im Urlaub wirst. Ob eine harmlose Erkältung oder ein ernsthafter Magen-Darm-Infekt – die Situation kann schnell kompliziert werden, besonders im Ausland. Doch keine Sorge: Mit den richtigen Informationen und einer guten Vorbereitung kannst du auch in so einer Lage besonnen reagieren und deine Rechte wahren. Mira Albrecht, unsere Redakteurin für Recht & Mobilität, erklärt dir, was du sofort tun musst, um den Schaden zu begrenzen und dich schnell wieder auf den Beinen zu fühlen.
- Rufe sofort deine Auslandskrankenversicherung an, bevor du einen Arzt aufsuchst.
- Besorge dir eine ärztliche Krankschreibung, um Urlaubstage zurückzuerhalten.
- Bei schwerer Krankheit im Ausland kontaktiere die deutsche Botschaft oder das Konsulat.
- Prüfe bei notwendigem Reiserücktritt oder -abbruch deine Reiserücktrittsversicherung.
- Informiere dich über lokale Quarantäne-Regeln, falls du an einer ansteckenden Krankheit leidest.
Was bedeutet „krank im Urlaub“?
Der Begriff krank im Urlaub bezieht sich auf eine Arbeitsunfähigkeit, die während einer genehmigten Urlaubszeit eintritt. Das Bundesurlaubsgesetz (BUrlG) schützt Arbeitnehmer in Deutschland, indem es festlegt, dass Tage der Arbeitsunfähigkeit, die ärztlich bescheinigt werden, nicht als Urlaubstage gelten. Dies bedeutet, dass du diese „verlorenen“ Urlaubstage nach deiner Genesung nachholen kannst. Es ist wichtig, dass du die Krankheit umgehend meldest und einen ärztlichen Nachweis erbringst, um deine Ansprüche zu sichern.
Erste Schritte bei Krankheit im Ausland

Wenn du im Ausland krank im Urlaub wirst, solltest du folgende Punkte beachten:
| Schritt | Details | Wichtiger Hinweis |
|---|---|---|
| 1. Auslandskrankenversicherung anrufen | Kontaktiere sofort deine Versicherung, bevor du einen Arzt aufsuchst. Sie koordiniert die Behandlung und Kostenübernahme. | Wichtig: Halte deine Versicherungsnummer und Notfallkontakte bereit. Mehr dazu erfährst du in unserem Artikel über die Auslandskrankenversicherung 2026. |
| 2. Arzt oder Apotheke aufsuchen | Lass dich ärztlich untersuchen. Besorge dir eine detaillierte Krankschreibung, die den Zeitraum der Arbeitsunfähigkeit und die Diagnose enthält. | Bewahre alle Belege und Rezepte sorgfältig auf. |
| 3. Arbeitgeber informieren | Melde dich unverzüglich bei deinem Arbeitgeber. Die genauen Fristen stehen in deinem Arbeitsvertrag oder Tarifvertrag. | Die Krankschreibung muss spätestens am dritten Tag der Arbeitsunfähigkeit vorliegen (§ 9 BUrlG). |
| 4. Originaldokumente sichern | Lass dir alle Dokumente (Diagnose, Krankschreibung, Rechnungen) im Original und am besten in Englisch ausstellen. | Kopien für deine Unterlagen anfertigen. |
Deine Rechte bei Krankheit im Urlaub
Wenn du während deines Urlaubs arbeitsunfähig wirst, hast du bestimmte Rechte. Das Bundesurlaubsgesetz (BUrlG), insbesondere § 9 BUrlG, besagt, dass Tage der Arbeitsunfähigkeit, die durch ein ärztliches Zeugnis nachgewiesen sind, nicht auf den Jahresurlaub angerechnet werden. Das bedeutet, du bekommst diese Urlaubstage zurück und kannst sie später nehmen. Diese Regelung gilt auch, wenn du im Ausland krank im Urlaub wirst. Wichtig ist dabei, dass du eine offizielle Krankschreibung von einem Arzt im Urlaubsland einholst und diese deinem Arbeitgeber unverzüglich vorlegst. Achte darauf, dass die Krankschreibung den Zeitraum der Arbeitsunfähigkeit klar benennt.
Was tun bei schwerer Krankheit oder Notfall?

Bei einer schweren Krankheit oder einem medizinischen Notfall im Ausland ist schnelles Handeln entscheidend. Neben der sofortigen Kontaktaufnahme mit deiner Auslandskrankenversicherung solltest du auch die deutsche Botschaft oder das Konsulat in deinem Reiseland informieren (Auswärtiges Amt). Sie können dir bei der Suche nach geeigneten Ärzten oder Krankenhäusern helfen, bei Verständigungsproblemen unterstützen und im schlimmsten Fall bei der Organisation eines medizinischen Rücktransports assistieren. Halte immer eine Kopie deines Reisepasses und deiner Versicherungsunterlagen bereit.
Reiserücktritts- und Reiseabbruchversicherung
Eine Reiserücktrittsversicherung schützt dich vor finanziellen Verlusten, wenn du deine Reise vor Antritt aufgrund einer unerwarteten schweren Krankheit nicht antreten kannst. Eine Reiseabbruchversicherung greift, wenn du die Reise aufgrund einer Erkrankung abbrechen musst und vorzeitig nach Hause zurückkehrst. Beide Versicherungen sind besonders sinnvoll, wenn du krank im Urlaub wirst und hohe Stornokosten oder zusätzliche Reisekosten entstehen. Prüfe vor Abschluss genau die Bedingungen, welche Krankheiten oder Ereignisse abgedeckt sind und welche Selbstbeteiligung anfällt. Stiftung Warentest (Test 2025) bietet hierzu umfassende Vergleiche an.
Quarantäne im Urlaub: Was gilt?
Die Regeln für Quarantäne im Ausland können je nach Land und Art der Krankheit stark variieren. Wenn du dich aufgrund einer ansteckenden Krankheit in Quarantäne begeben musst, solltest du dich umgehend bei deiner Reiseversicherung und dem lokalen Gesundheitsamt informieren. Eine gute Reiseabbruchversicherung kann in diesem Fall Kosten für einen verlängerten Aufenthalt oder eine Umbuchung des Rückflugs übernehmen. Auch dein Arbeitgeber muss über die Quarantäne informiert werden, da dies Auswirkungen auf die Anrechnung der Urlaubstage haben kann. Halte alle behördlichen Anordnungen und ärztlichen Atteste sorgfältig fest, wenn du krank im Urlaub bist und eine Quarantäne angeordnet wird.
Was tun bei Versicherungs-Streitigkeiten?
Sollte es zu Problemen mit deiner Auslandskranken- oder Reiserücktrittsversicherung kommen, weil diese die Kostenübernahme verweigert oder du mit der Abwicklung unzufrieden bist, gibt es mehrere Anlaufstellen. Zunächst solltest du versuchen, das Problem direkt mit der Versicherung zu klären. Wenn das nicht zum Erfolg führt, kannst du dich an die Schlichtungsstelle für Versicherungen (söp) wenden. Diese bietet eine kostenlose und unabhängige Streitbeilegung an. Bei komplexeren Fällen oder hohen Streitwerten kann auch die Konsultation eines Anwalts sinnvoll sein, der auf Versicherungsrecht spezialisiert ist.
Verlängerung oder Umbuchung der Reise
Wenn du aufgrund von Krankheit nicht wie geplant zurückreisen kannst, musst du die Verlängerung deines Aufenthalts oder die Umbuchung deiner Rückreise organisieren. Hier kommt es darauf an, ob du eine Pauschalreise gebucht hast oder einzelne Leistungen. Bei einer Pauschalreise wende dich umgehend an deinen Reiseveranstalter. Er ist in der Pflicht, dir bei der Organisation des Rücktransports zu helfen. Bei selbst gebuchten Flügen musst du dich direkt an die Airline wenden. Eine gute Reiseabbruchversicherung kann die zusätzlichen Kosten für Übernachtungen und neue Flüge übernehmen, wenn du krank im Urlaub bist. Dokumentiere alle zusätzlichen Ausgaben und die Gründe für die Änderungen.
Verlängerter Aufenthalt und Visumfragen
Ein verlängerter Aufenthalt aufgrund von Krankheit kann auch Auswirkungen auf dein Visum oder die erlaubte Aufenthaltsdauer in bestimmten Ländern haben. Informiere dich umgehend bei den lokalen Behörden (Ausländerbehörde, Grenzschutz) oder der deutschen Botschaft über die geltenden Bestimmungen. In vielen Ländern ist eine Verlängerung des Visums aus medizinischen Gründen möglich, erfordert aber oft eine ärztliche Bescheinigung und einen Antrag bei den zuständigen Ämtern. Ignoriere diese Fristen nicht, um rechtliche Probleme bei deiner Ausreise zu vermeiden, wenn du länger krank im Urlaub bleibst.
🛡️ Verbraucher-Check (Was bedeutet das für dich?)
Als junge Reisende oder Reisender solltest du immer eine Auslandskrankenversicherung haben, bevor du ins Ausland fährst – auch für kurze Trips. Sie ist deine wichtigste Absicherung, wenn du unerwartet krank im Urlaub wirst. Informiere dich vorab genau über die Notfallnummern und die Leistungen deiner Versicherung, und halte alle wichtigen Dokumente griffbereit. Bei Problemen mit Airlines oder Versicherungen hilft die kostenlose Schlichtungsstelle söp (soep-online.de) schnell und unbürokratisch.
Häufige Fragen (FAQ)
Was passiert, wenn man im Urlaub krank ist?
Wenn du im Urlaub krank wirst und dies ärztlich nachweisen kannst, werden die Krankheitstage nicht auf deinen Jahresurlaub angerechnet. Du erhältst diese Urlaubstage zurück und kannst sie zu einem späteren Zeitpunkt nehmen. Wichtig ist, dass du deinen Arbeitgeber unverzüglich informierst und eine Krankschreibung einreichst, die den Zeitraum der Arbeitsunfähigkeit klar definiert. Diese Regelung soll sicherstellen, dass dein Erholungsurlaub nicht durch Krankheit verloren geht und du die Möglichkeit hast, dich tatsächlich zu erholen.
Was tun, wenn man im Urlaub im Ausland krank wird?
Wirst du im Ausland krank im Urlaub, kontaktiere als Erstes deine Auslandskrankenversicherung. Sie gibt dir Anweisungen zum weiteren Vorgehen, empfiehlt Ärzte oder Krankenhäuser und klärt die Kostenübernahme. Lass dich von einem Arzt untersuchen und eine Krankschreibung ausstellen. Informiere deinen Arbeitgeber über die Krankheit und reiche die ärztliche Bescheinigung ein. Bewahre alle Belege und Dokumente sorgfältig auf, um sie später bei der Versicherung oder dem Arbeitgeber einreichen zu können.
Kann man sich rückwirkend im Urlaub krankschreiben lassen?
Rückwirkende Krankschreibungen sind grundsätzlich schwierig und in vielen Ländern nicht üblich. In Deutschland ist eine rückwirkende Krankschreibung nur in Ausnahmefällen und für maximal drei Tage möglich, wenn der Arzt die Arbeitsunfähigkeit zweifelsfrei feststellen kann. Im Ausland ist dies noch komplizierter und wird oft nicht akzeptiert. Es ist daher ratsam, sofort einen Arzt aufzusuchen, sobald du merkst, dass du krank im Urlaub bist, um eine lückenlose Bescheinigung zu erhalten und deine Ansprüche zu sichern.
Bin ich verpflichtet, mich im Urlaub krank zu melden?
Ja, du bist verpflichtet, deinen Arbeitgeber unverzüglich über eine Arbeitsunfähigkeit während deines Urlaubs zu informieren. Dies gilt auch, wenn du krank im Urlaub im Ausland bist. Die Meldepflicht dient dazu, dass dein Arbeitgeber planen kann und du deine Ansprüche auf Rückerstattung der Urlaubstage nicht verlierst. Die genauen Fristen für die Meldung und die Vorlage der Krankschreibung können in deinem Arbeitsvertrag oder Tarifvertrag festgelegt sein, in der Regel jedoch spätestens am dritten Tag der Arbeitsunfähigkeit.
Was passiert, wenn der Rückflug wegen Krankheit nicht möglich ist?
Wenn du aufgrund von Krankheit deinen Rückflug nicht antreten kannst, solltest du umgehend deine Reiseversicherung und die Airline kontaktieren. Eine Reiseabbruchversicherung kann die Kosten für eine notwendige Umbuchung oder einen verlängerten Aufenthalt übernehmen. Es ist wichtig, eine ärztliche Bescheinigung über deine Flugunfähigkeit zu haben. Auch die deutsche Botschaft oder das Konsulat können bei der Koordination und der Kommunikation mit den Behörden vor Ort helfen, wenn du länger krank im Urlaub bist als geplant.
Was tun, wenn man im Urlaub in Deutschland krank wird?
Wirst du krank im Urlaub in Deutschland, ist das Vorgehen einfacher als im Ausland. Du suchst einen Arzt auf, lässt dich krankschreiben und informierst deinen Arbeitgeber. Die Krankschreibung reichst du wie gewohnt ein. Deine reguläre Krankenversicherung übernimmt die Kosten. Auch hier gilt: Die Tage der ärztlich bescheinigten Arbeitsunfähigkeit werden nicht auf deinen Jahresurlaub angerechnet, sodass du diese Tage zu einem späteren Zeitpunkt nachholen kannst. Bewahre alle ärztlichen Atteste und Belege sorgfältig auf.
